Übersetzen Spanisch Arabisch حساب التوفير

Spanisch

Arabisch

Tengo una caja de ahorros.

.لدي حساب التوفير
- ¡Todos los ahorros de mi familia! - Señor, señor. - ¡Y nos dejó en la calle!

كامل حساب توفير عائلتي- سيدي-
Su papá ha congelado su fondo de inversión.

.لقد جمّد أبوه حساب توفيره
Su transacciones bancarias muestran una cuenta de ahorros casi sin fondos.

سجلاته المصرفية تظهر حساب توفير مستنزف
Sólo una cuenta de ahorro en la lista, jefe. - ¿Nuevos depósitos?

.فقط حساب التوفير هو المسجل، أيها الرئيس
¿Y la cuenta de ahorros- - mi cuenta de ahorros?

وماذا عن حساب التوفير -- الخاص بنا؟ ماذا عن حساب التوفير الخاص بي؟
Tienes más que de sobra en tu fondo fiduciario.

لديكِ أكثر من ذلك في حساب التوفير الخاص بكِ
Cece te confió su fondo fiudiciario.

وأعادت (سيسي) حساب التوفير لكِ ، والآن كفي عن الكذب فحسب
¿Recuerdas cuando papá me quitó mi fondo fiduciario?

أتتذكّرين عندما سحب منّي أبي حساب التوفير خاصتي؟
El mafiosito con dinero se creía muy rudo... ...y de repente pisamos un bache y...

يعبث (ستيفن) بسلاح وحساب التوفير جعله بمزاج سيء